Dan Svetog Valentina 2004-te.
Ovo je praznik za firme koje prave razglednice.
I ljude tretiraju kao gomilu
Moram danas da radim.
Uhvatiti voz za Mantrak.
Ne znam zašto...
Nisam impulsivan.
Mislim da sam jutros ustao na levu nogu.
Moraću da popravim kola.
Sendi, ovde Džoel!
Nijem mi danas dobro...
Smrzavam se na ovoj obali.
Februar je.
Stranica je iskidana.
Ne sećam se da sam to uradio.
Ovo mi je prvi zapis posle 2 godine.
Čula su precenjena.
Ovo je vreme stamenih.
Kako mi treba da upoznam nekog novog.
Nema puno šanse da se to dogodi.
Izgleda da nisam sposoban
da uspostavim kontakt sa nepoznatom ženom.
Možda bi trebalo da se vratim Naomi.
Bilo bi lepo.
A lepo je dobro.
Ona me je volela.
Zašto se zaljubljujem u svaku ženu
koja obrati malo pažnje na mene?
Zdravo!
Izvinite?
Samo sam rekla- Zdravo!
Zdravo-zdravo.
Mogu li da sednem bliže.
Dokle ideš?
U Rokvel centar.
Ma daj! I ja takođe.
Stvarno. Koja slučajnost.
Znam li te?
Jesi li kupovao kod "Noela"?
Jesam.
Pa odatle!
Kupovao si knjige.... ..pre 5 godina.
Mislim da te se ne sećam.
Ofarbala sam kosu.
U..plavo. Zato me ne prepoznaješ.
Kraljevski plavo.
Bljuzga naziv. Dopada mi se.
Ima gomila tih naziva...
Crvena napast... Žuta groznica, Zelena revolucija
To je posao- davanje takvih naziva.
Misliš li da postoji takav posao?
Koliko boja za kosu može da postoji?
Možda 15.
Neko mora da ima taj posao.
Drevna narandžasta.
Nalazim svoju ličnost u prošlosti.
Ne idi tako daleko.
Ti me ne znaš toliko.
Ne znaš me.
Izvini hteo sam da budem ljubazan.
Shvatam.
Ja se zovem Klementina.
Ja sam Džoel.
Bez viceva na moje ime.
Nećeš to da uradiš jer želiš da budeš ljubazan.
Ne znam ni jedan vic na tvoje ime.
Haklberi .
Ne znam šta to znači.
Ma daj! Haklberi...
To je lepo ime. stvarno fino.
Znači "Milosrdno".
Bez uvrede ja sam nemilosrdan kučka.
Ne bih tako mislio o tebi.
A zašto bi razmišljao o meni?
Pa...
Tako.. fina si...pa..
A znači fina sam?
Zar ne znaš neki drugi pridev.
Ne treba mi "fino".
Ne želim sebe tako da definišem..
niti da me iko tako definiše.
Džoel? Džoel- jel tako?
Jeste.
Izvini što sam vikala na tebe.
Danas sam ustala na levu nogu.
U stvari mi se sviđa što si ljubazan...
Ne mogu da pričam o dolazećem vremenu...
ali sada... drago mi je da si takav.
Sada nešto radim... pišem....
Izvini.
Čuvaj se.
Zdravo! Mogao bih da te povezem.
Da nisi neki prepadač?
Ne prepadam ja. Ti si započela razgovor sa mnom.
To je najstariji štos u knjizi prepadača.
Postoji -knjiga prepadača?
Moraću da je pročitam.
Izvini što sam bila onako šašava.
Nisam baš takva.
I mislio sam da nisi.
Jesi li za piće?
Imam dosta pića i... ..nema veze.
Izvini, bili je glupo. Sada me je sramota.
Laku noć Džoel.
Popij to mladiću. Veče je za zavođenje.
samo se šalim.
Ti ne umeš da se zbližiš.
Moj život nije tako interesantan.
Idem na posao vraćam se kući.
I šta drugo reći.
Kad bi videla moj dnevnik videla bi...
...da je prazan.
To te rastužuje?
Ili nervira? Uvek sam znatiželjna..
da li traćim svaki svoj trenutak.
Nisam o tome razmišljao.
Stvarno si fin. Moraću da prestanem da se ponavljam.
Udaću se za tebe. Znam to.
Važi.
Džoel, trebalo bi da pođeš sa mnom na jezero.
Zaleđeno je u ovo doba godine.
Spremiću se za piknik.
Noćni izleti su drugačiji.
Zvuči dobro.
Ali bi trebalo da krenem.
Trebalo bi da ostaneš.
NE stvarno... ..moram da ustanem rano...
Volela bih da me nazoveš.
Hoćeš li?
Poželi mi srećan dan zaljubljenih kada zoveš.
Gde si toliko dugo?
Samo što sam ušao.
Nedostajem ti?
Šta ako kažem-Da?
Znači da! Znači venčani smo.
Sutra uveče. Po ledu.
Predivno je.
Ne idi daleko.
Jesi li dobro?
Trebalo bi da se vratimo.
Šta ako se polomi.
Zar se stvarno brineš sad zbog toga?
Dođi ovamo. Molim te.
Lagano, lagano.
Pućiće. Neće.
Pokaži mi sazvežđa.
Ne poznajem ih.
Pokaži ono koje znaš.
Eno ga Sirijus. Gde?
Eno tamo.
Vidiš kao da idu u liniju pa se razdvajaju.
Foliraš. Ne.
Evo smo.
Mogu li kod tebe da ...spavam.
Umorna sam.
Važi.
Samo da uzmem četkicu za zube.
Mogu li vam pomoći?
Kako to misliš?
Da li vam treba pomoć?
Ne.
Šta tražite ovde?
Nisam baš razumeo pitanje.
Hvala.
VEČNO SUNCE ČISTOG UMA
159 Koji ti je to broj?
Stavi so broj na njega?!
Tu je.
Kako je bedno kada na Dan zaljubljenih dobijaš
kartu samo od majke.
Sreća da imaš Klementinu. Ona je prava.
Imaš li neke planove za ovaj praznik.
Ne.
Mogli bi da napravimo neke rezervacije.
Romansa kod Niki Dia zvuči dobro.
Moram da prilegnem Frenk.
Patrik, prestani.
Vreme za Apolo.
Kako je Džoel?
Kako je bedno kada na Dan zaljubljenih dobijaš
kartu of majke.
Nije valjda? Jeste.
Dan je zaljubljeih, i želim rešenje.
Želeo sam da se razreši, pa sam...
...je zvao... a ona je promenila broj.
Otišao sam u antikvarijat da nešto kupim.
za taj dan, a...
...ona je bila tamo sa, tim momkom.
Veoma mlad momak.
I činilo mi se da čak ne zna ko sam.
Mogu li vam pomoći gospodine?
Ej, Klemeda. Patrik!
Šta radiš ovde. Želo sam da te iznenadim.
Kako si?
Zašto mi je to učinila?
Da urolamo jednu.
Karl. oladi malo.
Ona me kažnjava. To je strašno.
Idem ponovo tamo.
Ne vredi da ideš.
Ne želim da me vidi očajnim.
Gledaj na to kao na znak čistog rastanka.
Evo nešto za tebe Džoel.
Karl, ne čini to.
A šta ti predlažeš Keri.
Ovo nije kao ono naše.
Slažem se da nije. U vezi je Džoela.
On je odrastao,- Nije klinac mame Keri.
Baš lepo.
"Klementina je izbrisala Džoela iz memorije.
Molim vas da joj tu vezu ne pominjete više-LACUNA INC"
Gde je to?
Ne znam, neko mesto tamo negde.
Lakuna- Dobro jutro.
Da. Može li u sredu.
Ja sam Džoel Beriš
Imam zakazano kod doktora...
Popunite ovo. Želim samo da razgovaram.
Morate ovo da popunite.
A olovka. Tamo je.
G.Bariš.
Kako je. Isuviše dobro.
Nije trebalo ovo da vidite.
Izvinjavam se.
Dal je ovo neka prevara.
Uveravam vas da nije.
Ne postoji takva stvar.
Naši dosijei su poverljivi
pa ne mogu da vam ih pokažem.
Gđa Klementina je bila nesretna i htela je da produži dalje.
Mi proizvodimo takve mogućnosti.
Šta da ti kažem Džoel.
Ona je takva. Impulsivna.
Rešila je da te izbriše ko gumicom.
Izvinite doktore. banuo je.
Tri puta sam mu rekla...
U redu je.
Prvo što treba da učinite je...
da odete kući i da pokupite sve što je u vezi sa
Klementinom.
Sve.
To ćemo da upotrebimo da bi napravili Klementininu...
mapu u vašem mozgu.
Trebaju nam fotosi,odeća pokloni, knjige.
Cd-ovi, sve u vezi nje.
Kada ispraznite dom ispraznićete život sa njom.
A kada se napravi mapa mi ćemo je izbrisati tokom noći.
Kada se budete probudili nećete je se više sećati...
kao da se nije ništa dogodilo.
Čeka vas novi život.
Žao mi je ali ne možete tri puta istu proceduru
tokom jednog meseca.
Takva su nam pravila.
Znam da je hitno, ali može
tek 30. marta.
Zakazaću sastanak
G Beriš!
Ima puno posla zbog Dana zaljubljenih.
Ovo je sten. Naš najiskusniji tehničar.
On će vas noćas preuzeti.
Zovem se Džoel Beriš.
I ovde sam da izbrišem Klementinu Krešinski.
Recite mi o Klementini.
Živeo sam sa tom ženom Naomi...
pre par godina.
I moj prjatelj nas je pozvao pa žurku na plaži.
Naomi nije mogla da ide...
Ja sam otišao i sreo Klementinu.
Počećemo sa sećanjima, onim najupečatljivijim...
od nazad.
Postoji jezgro svih naših sećanja.
Kada probijemo u njega dolazi do degradacije sećanja.
Kada se budete ujutru probudili sva sećanja će nestati.
Može li to da uzrokuje oštećenje mozga.
Tehnički, sama procedura jeste oštećenje mozga...
Ali je to kao oštećenje, kod teškog pijanstva.
Ništa opasno.
Sada pravimo mapu mozga.
Kako reagujete na ovo.
Ne treba mi deskripcija objekta g Beriš.
Pokušajte da se usredsredite na sećanja.
Zdrave aktivnosti u obe hemisfere.
Evo drugog objekta.
Idemo dalje.
Patrik. Učinimi uslugu.
Možeš li da proveriš voltažu.
Voltaža je u redu.
Ovde mi nešto nije isčišćeno.
Proveri veze, molim te.
Tu ste.
Ne razumem,u šta to gledam.
Zašto stojim ovde i...
Jel' ova Deža-vu?
Nastavljamo proceduru.
Ima još da se uradi.
Ovo sam već čuo
Predpostavljam.
To je u redu.Tako to izgleda.
Odlično.
Ovo što radimo sada jeste zato da...
..ne biste bili zbunjeni kada se radi u kući.
Patrik.
Patrik?
Zašto ima ovoliko žica...
Kako ste g Beriš?
Dnevnik, može biti vredan.
Polako, polako Pazi!
Sjebaću momka.
Ovo mesto je rupa. To je stan.
Nisam nespretan. Samo nisam inspirisan.
Ima neki ustajali miris.
Ajde da odradimo. Duga je noć pred nama.
Tada sam te video poslednji put.
Tri je sata.
Čini mi se da sam malo slupala tvoja kola.
Patetična si. Malo sam sluđena.
Ne nazivaj me patetičnom! To je tako.
To je neodgovorno.
Mogla si nekoga da ubiješ.
Možda i jesi. Da uključimo vesti da vidimo.
Ličiš na gunđavog matorca.
A ti na šta ličiš?
Na šmizlu.
Šmizla?
Jesi li ti u 50-tim?
Šmizla?
Pobesneo si jer sam se vratila kasno, sama.
I u svom crvljivom mozgu misliš...
Da li se potucala sa nekim?
Vidiš Klim, predpostavljam da si se potucala...
Jer takvu te vole.
Izvini.
Evo ključeva. Ne trebaju mi više.
Gotovo.
Meri će doći večeras.
Mislio sam da želiš da znaš.
Sviđa mi se ali mislim da se ja njoj ne dopadam.
Dopadaš joj se.
Mislim da je trebalo da dovedem svoju devojku.
Jesam li ti pričao o mojoj devojci?
Moramo da se usredsredimo na ovo.
Sve je čudno.
To sa mojom devojkom.
Siguran sam da jeste.
Klim, daj da te odvezem kući.
Nosi se.
Vidiš da ih i ja lupam.Raspadaju se.
Jurim te, i nisam srećan.
Zašto mi to radiš?
Jutro će biti savršen kraj ove usrane priče.
Zar je toliko čudno što sam privlačan devojci.
Mislim da je zabavno.
Daj da pogledam bolje momka.
Skoncetrišimo se.
Prošle nedelje smo izašli...
Zaljubio sam se u nju te noći.
Bila je u nesvesti čoveče.
Ukrao sam njene gaćice.
Pa počistili smo sve.
Uopšte ne želim da slušam o tome.
Prestani. Imamo posla.
Ima još.
Posle večere...
Ne etički?
Skini taj izraz sa lica Šta ti je?
Patrik, ukrao si devijci gaćice.
Neko je ovde.
Ne vidim nikoga.
Gde su mi čizme?
Iskočiću iz kože.
Želela bih bebu.
Pričaćemo o tome kasnije.
Želim bebu.
Mislim da nismo spremni.
Ti nisi spreman.
Misliš li da možeš da se brineš o detetu?
Nisam te čula. Ne razumem šta kažeš.
Bila bi dobra majka. Volim decu.
Ti si taj...
Zdravo Patrik.
Ledeno je napolju.
Jadan momak.
Imate li nešto pravo za piće.
Još nismo proverili.
Meri me mrzi.
Nemam sreće sa damama.
Možda treba da prestaneš da kradeš gaćice.
Jesi li i ti hteo Patrik? Ne, hvala.
Nazdravimo za nezaborav čak i onda kada je samleven.
Niče-"Iznad dobra i zla".
Ima ga u mojim sentencama.
Šta su sentence?
Knjiga o velikom mislima.
Mislim da će i Harold jednodana biti u njoj.
Harold je čist mislilac
Hoćeš li ga probuditi?
Ne možemo da ga probudimo.
Ja sam jednostavna.
Ja sam otvorena knjiga.
Sve sam ti rekla.
Svaku neprijatnu stvar.
A ti mi ne veruješ.
Zato što naša priča nije prava komunikacija.
Bolje da bude.
Želim da te upoznam.
Kada smo prestali da pričamo?
Moraš da podeliš stvari Džoel.
U tome i jeste intimnost.
Stvarno si me sada iznervirao.
Izvini, mislio sam da nisi zainteresovana.
Zašto piskaraš kada nemaš misli
o strasti i ljubavi...
Novembar 2003.
Ponovo večera kod "Kinga".
Jesmo li kao onaj dosadan par...
ili mrtvaci koji žvaću.
Ne podnosim misao da smo kao ljudi kojih se gadim.
Postaće pijana i glupa.
Hoćeš li biti ljubazan da jednom skineš
svoje dlake sa sapuna posle tuširanja.
Patrik, 'ajde da završavamo.
Patrik ti si.
Ne mogu sada da pričam.
Šta nije u redu?
Ne znam. Zbunjena sam...
Da li me voliš?
Naravno da te volim.
Misliš li da sam ružna?
Možda treba da dođem.
Sten, mogu li da izađem na kratko?
Devojka mi je uznemirena.
Patrik, mi smo u sred procesa.. Pusti ga Sten.
Ja ću da pomognem
Mrzi me. Želi da odem.
Idi.
Stižem odmah mandarino
Dopada ti se?
Klementina tvoja mandarina.
Mandarina.
kako zna da te tako zove.
Kako ti znaš?
"Kleš" Tako zovu sebe.
Zovu se tako sa razlogom Društvena pravda.
Kako dati svetu..
vidiš bebe, tako lepe, i čiste...
Odrasli su brda tuge i strahova.
A Hauard će učiniti da sve to nestane.
Šta je bilo?
Ne znam. Ne znam.
Izgubljena sam. Uplašena.
Osećam se kao da nestajem.
Koža mi se bora postajem stara.
Ne postaješ stara.
Ništa nema smisla.
Mandarino.
Sve je u redu.
Hajdemo na ples.
Hoćeš u Montok sa mnom.
Moram sada da idem tamo.
Džoel ovde. ostavite poruku.
Javi se!
Imam problema. Možeš li sam?
Ne brini Patrik.
I ovako nema šta mnogo sada da se radi.
Imam ovo za tebe.
Srećan ti Dan zaljubljenih.
Šta je to?
Ne znam. Otvori.
Predivno je.
Dopada ti se.
Pogodio si moj ukus.
Nikada nisam uspevala da nagovorim momke..
da mi ovako nešto kupe.
Džoli!Mandarino.
Jesam li ja ružna?
Kada sam bila klinka mislila sam da jesam.
I kaubojke plaču.
Ljudi ne razumeju kako je usamljena kaubojka.
Kao, nije ti važno.
Imam 8, i imam svoje igračke...
Lutke. Moja najdraža je ona najružnija...
...koju sam nazvala Klementina.
Stalno sam vikala na nju.
Ne smeš biti ružna. Budi lepa.
Čudno. Kada sam nju transformisala.
i ja sam se promenila.
Ti si lepa.
Džoli, nemoj me povrediti.
Daj da sačuvam sećanje, molim te.
Sada bih mogao da umrem.
Ja sam ispunjen srećom.
Nikada se tako nisam osećao.
Baš sam ono...
....što sam želeo da budem.
Zašto si je odsekao?
Čuješ li me.
Ne želim da bude odsečeno.
Ima li koga tamo!
Krenimo.
Moramo ovo da zaustavimo!
Šta da zaustavimo?
Koncentriši se Klim.
Magnetofon, ne slika.
Ovamo.
Naša dosijea su poverljiva g. Beriš i ne možemo
da ih pokažemo.
Recimo da gđa Kačinski nije bila srećna...
..i da je želela da produži dalje.
Idemo kod bake.
Zar moramo da trćimo?
Počnimo svime čega se sećate.
Probudite me!
Žao mi je g. Beriš
Mislim da ona odlazi odavde.
Vi je brišete iz mene.
Brišete mene iz nje.
Moj mozak.
I vaša mašta je važna..
Kako vam mogu pomoći?
Ja sam takođe u vašoj glavi.
Ja sam vi.
Ko je to?
On radi kod nas. On je ...
On je ukrao moj identitet.
Ukrao je moje stvari.
Zavodi moju devojku...
Mojim rečima i mojim stvarima.
Ukrao joj je donji veš.
Ja sam ispunjen srećom.
Nikada se tako nisam osećao.
Baš sam ono...
....što sam želeo da budem.
Želim kući.
Klim, brišu te.
Čujem ih.
Izvini, mnogo sam glup.
Džoel smiri se i uživaj.
Moram da zaustavim. Jer kada se probudim.
Tebe više neće biti.
Onda otkaži.
Ne mogu pošto spavam.
Probudi se.
Hoćeš li da pokušaš? Da!
Onda probaj svom snagom.
Uspelo je. Na sekund.
Ne mogu da se pokrećem.
Nisam ja još jedna Džoelova fantazija...
Ne želim o tome sada da raspravljam.
Dobro. I šta sad?
Slušam.
Ti si mene izbrisala. Zato i jesam ovde.
Izvini. Znaš da sam nagla.
Zato te i volim.
Imam još jednu ideju za ovaj problem.
Ovo su sećanja na mene.
tvoja želja seksa na kauču...
buljenje u prepone....
Brisači dolaze tuda.
Šta ako me odvedeš negde drugde.
Tamo gde ja ne pripadam.
I da se tamo sakrijemo do jutra.
Ne mogu da se setim ničega u čemu nema tebe.
Lepo. Ali ipak probaj.
Radi.
Džoel! Gde si otišao?
I ja bi trebalo da dođem tu.
Možeš li da pripaziš na Džoela.
Klim?
Vidi ovaj nered.
Ko sam ja? gđca Henli.
Tako je gđca Henli.
Ovde je salata, grašak...
Sviđa mi se ova kuhinja.
Zauzeta je. Nije me ni pogledala.
Niko ne gleda na mene.
Mama. O Bebice.
Džoel, nemoj.
Tvoja mama želi da te nađem.
Beži pod sto.
Čisto je.
Nije.
Tako se plašim.
Prestani.
Vidi.
Moje prepone su još tu.
Baš kako si ih zapamtio.
Stalo je.
Šta. Stalo je brisanje.
Strašno.
On je van mape.
Gde? Nemam pojma gde.
Šta da radimo?
Ne znam šta da radim.
Moraćemo nešto da uradimo.
Ovo je dobro. Ja sam gladna.
Da zovemo Hauarda. Ne to..
Ja ovo mogu da sredim.
Nema vremena da se zezamo.
Dobro. Zvaću Hauarda.
Izgleda da smo izgubili momka na trenutak.
I ne mogu da ga vratim.
Reci šta se dogodilo pre nego što je nestao.
Nisam siguran. Na monitoru sam uključio auto
kontrolu, i otišao da piškim.
Gde je Patrik. Bilo mu je zlo..
pa je otišao.
KOja je adresa.
Meri on dolazi.
Mislm da treba da odeš.
Tako sam stondirana...
Ne želim da me takvu vidi.
Džoel. Pogledaj me.
Setićeš me se ujutru...
Doćićeš do mene, i ispričati mi o nama..
..i krenućemo iznova.
Taj Patrik me kopira. Koji Patrik.
Momak za brisanje koji je u mom stanu.
Prepao te je dok te je radio..
i predsstavlja se kao da te ne zna..
i ti izlaziš sa njim.
Stvarno? Je li zgodan?
Nema ničeg lošeg u tebi.
Ti si najdivnija osoba koju sam upoznao.
Ljbazna, lepa, pametna, duhovita...
i... fina.
Te kapi sa oči ništa ne verede.
Šta ti radiš ovde Meri?
Došla je da nam pomogne.
Mislila sam da je za moj posao važno..
da ukapiram proceduru...
način na koji radimo...
Da vidimo možemo li da dođemo do rešenja.
Jesi li pokušao tragačem. Da naravno.
Proverio sam sećanja iz sačuvane memorije...
..pa onda ona iz dodatne...
Izvoli stolicu Hauarde.
Proći ću kroz kompletno sećanje.
Nešto će se pojaviti.
Volim pesmice.
Bude sigurnost.
Nisam te nikad videla tako srećnog.
Evo ga. Ne znam zašto se pojavila
ovoliko van mape.
Šta radi tamo?
Oči su mu otvorene.
Da li se to već događalo?
Ovo nije dobro.
Moram da mu dam ovo.
Vrati li smo ga.
Lepo je bilo gledati Hauarda kao hirirga..
Hvala Meri.
Hauarde možeš da ideš da se naspavaš..
Ja ću moći dalje sam.
Imam ga.
Možeš da bežiš ali se ne možeš sakriti.
Doktore, gde si.
Čudno, ima sećanja koja smo već izbrisali.
barem znamo gde je. Na tragu smo mu.
Ne mogu više da trčim.
Hajdemo negde dublje u nešto zakopano.
U neko poniženje.
Hauarde!
Opet je nestao.
Ponižavajuće.
Džoel.
Ni meni nije prijatno...
Džoel... htela sam da ti...
Laku noć dušo.
Pogledaj gde smo.
Ovo nije dobro.
Sakri me negde...
...u stvarno neprijatno.
Moram kući! Uradiću kasnije.
Džoel diži se.
Nije vredno.
Tako me je sramota. Dobro je.
Bio si klinac.
Voleo bih da sam te upoznao još
kada sam bio klinac.
Jel' ti se sviđa moj roze šešir?
Stvarno možeš da me ubiješ ovog puta.
I ti ćeš umreti? Važi.
Moja mam. Ok je. Igramo se.
Još uvek ne razumem.
A našao sam ga dovoljno brzo.
Još jednom.
Kuća.
Idemo na najbolje meste. Ovamo.Ne, ovuda.
Ne pomažeš mi.
Volim da gledam kako radite Hauard.
Odo ja malo ... na vazduh.
Izgleda da je sve pod kontrolom...
Dobro. U redu je.
Volite li citate?
Kako to misliš?
One slavne citate.
Meni su inspirativni.
Pa sam pomislila da ih i vi volite.
Voleo bih da ih čujem.
"Neprestano ponavaljnje negira duh osvetoljubivosti"
To je NIče.
Ima li nešto da kažem a da vi ne znate.
To je lepa misao.
Srećan sam što je oboje znamo.
Evo još jedne od Pape Aleksandra.
Od Aleksandra Poupa.
Pomislih, da ne izgovorim papa Aleksandar..
da ne bih ispala glupa a baš to rekoh.
Ništa strašno.
Tako ste dragi.
Misao je-
"Kako je velika sreća čistog srca
Sve zaboravlja što je oprostilo
Beskrajno sunce čistog uma
Svaku molitvu prima i želju ispunjava"
Želim da budem veliki ogromni slon.
Tu nisam čuo.
Lepa je.
Mislila sam da je možda prikladna..
Stvarno se divim vašem radu.
Ne želim da budem tako intimna..
Dobro je, srećan sam što čujem....
Izvinite.
Volim vas odavno.
Nije trebalo to da kažem.
Meri ti si divna devojka.
Ja imam ženu i decu...
Meri, ne možemo to.
Dobro jutro gđo Meržijek.
Ko je to?
Hvala ti puno.
Dušo!
Čekaj. Znala sam Hauarde.
Došao sam ovde da radim.
Kunem se da sam ga ja prisilila na to.
Ne budi monstrum Hauarde. Reci devojci.
Šta da mi kaže.
Jadno dete.Možeš ga imati. Već jednom jesi.
Mi smo imali aferu. Ti si htela proceduru.
Htela si da bude urađeno.
Da bi nastavila....
Moram da nastavim posao skoro je jutro...
Pričaćemo kasnije.
Važi?
Hoćeš da te odbacim kući?
Zdravo.
Čudno da se opet pojavljuješ.
Pomislila sam da si ponižen.
Zato sam i pobegla.
Biulo mi je potrebno da te vidim.
Voleo bih da te izvedem negde.
Oženjen si. Ne još.
Nisam oženjen.
Otkači mi se sa vrata.
Neću da skakućem oko tvog braka, ili čega već.
Ako želiš da budeš sa mnom onda si sa mnom.
Važi.
Suviše momaka ima koncept...
da ih ja upotpunjujem... da ih činim živim..
Ja sam samo sjebana devojka koja traži svoj deo prostora.
Ne ubacuj me u svoj.
Zapamtiću dobro taj govor.
Još uvek tvrdim da si mi spasla život.
Biće drugačije samo ako budemo...
imali prilike za još jedan pokušaj.
Setime se. Daj sve od sebe.
Možda možemo.
Recite čega se sećate i počećemo odatle.
Odmah si mi se svideo.
Volim tvoje korake...
volim da misliš da sam pametna....
Jedva čekam da dođem na posao..
Imam fantazija da smo u braku...
Da imamo decu....
Ne mogu to!Dogovorili smo se da je tako najbolje.
Meri! Da znam.
To je dan kada smo se upoznali.
Držao sam se podalje od gužve.
i razmišljao kako bih da se vratim...
iako sam mrzeo tu usamljenost...
I kako bi bilo super da se nešto promeni.
Zdravo.
Videla sam te. Kako sediš ovde.
Sam
I pomislih Bože neko normalan...
kome se takođe ne sviđa ovakva gužva.
Ne znam šta da kažem.
Ja sam Klementina.
Mogu li da uzmem malo te piletine.
Nema mesta za odgovor -Ne
Bili smo kao ljubavnici.
Ja sam Džoel. Zdravo Džoel.
Bez viceva na moje ime.
Misliš ono...
Da, baš to.
To mi je bilo omiljeno dok sam bio klinac.
Mislim da ti je ime čarobno.
To je to Džoel, uskoro nestajem. Znam.
Šta ćemo da radimo.
Uživajmo.
Oženjen si? Ne.
Šta te je dovelo ovde?
Pa živeo sam sa nekim...
Muško ili žensko?
Žensko.
Proveravam da se ne penjem na pogrešno drvo.
Znaš ove ljude?
Naravno da ne.
Možda imaju psa.
Napolju je ledeno.
Ulazi, niko noćas neće da dođe.Veruj mi.
Kako se ona zove? Naomi.
Daj da pronađem sveće... ...šibice...
Ormarić sa pićem..
Ne radi telefon.
Trebalo bi da krenem. Zašto?
Ovo je naša kuća. Samo noćas.
Mi smo Debora i Rut Lasken.
Ko će ti da budeš.
Ja bih Rut.
Alkohol.
Hoćeš li vino? Ne znam.
Ti uzmi vino, a ja ću naći nešto surovije.
Sada sam trenutno surova. Trebalo bi da krenemo.
Pa onda idi.
I uradio sam, ali ti nisi bila uzbiđena...
Volela bih da ostanem I ja bih voleo..
Sada bih da ostanem mnogo bih toga sada...
Voleo bih....
Voleo bih da ostanem. Stvarno.
Kada sam sišla niz stepenice, tebe nije bilo...
Zaključaj vrata... Zašto.
Ne znam.
Mislim da se plašim. Onako ko klinac.
Plašiš se?
Ne znaš puno toga o meni.
Plašim se ,valjda poniženja.
Zbog nečeg što sam ja rekla? Da.
Rekle si- Idi a ja sam čekao -Ostani.
Izvini. Nema veze.
Džoli!
A šta ako ovaj put ostaneš?
zatvorio sam vrata. Nije preostalo više sečanja.
Dođi barem da se oprostimo.
To nam je preostalo.
Zbogom Džoel.
Volim te.
Nađi me u Mantraku.
Ok.
Idem da odvezem kombi. Hvala. Popričaćemo.
Ej. Zaboravila si ove stvari tamo.
Zato sam svratio...
Zakuni se da nisi znao.
Kunem se.
Nisi mi ti bio brisač. Naravno da nisam.
I nikada nisi posumnjao da smo bili zajedno?
Možda jednom...
kada sam se vraćao video sam vas dvoje da pričate...
...i kao da imate nešto...
Kako sam izgledala?
Onako srećno....
Srećno sa tajnom u sebi....
A posle toga?
Više vas takve nisam video.
...Pa sam pomislio da sam sve izmislio.
Stvarno mi se dopadaš Meri. Znaš to i sama.
Gde si?
Znam da si ljuta na mene.
Šta sam to uradio?
Idemo gospodine.
Bilo mi je lepo noćas? Lepo?
Dosad, najlepša noć u mom sjebanom životu.
Tako je bolje.
Ovo je čudno.
"Svim pacijentima doktora Hauarda."
Ja se zovem Meri. Upoznali ste me,ali se ne sećate...
Ja radim za Lakunu koja je izbrisala deo...
vašeg sećanja.
Ima tu neka traka...
Ja sam Klementina Kreščinski...
Želim da izbrišem Doela Beriša.
- On je dosadan...
Da li je to dovolljan razlog da nekog izbrišete?
Mislim koliko je dosada i koliko me je izmenio...
Ne sviđam se više sebi jer je od mene napravio besnulju...
Više se ne dopadam sebi. Ne mogu da podnesem više...
...da ga gledam.
Taj patetični smešak povređenog kučenceta...
Šta to radiš? Ne radim ništa.
Jesi li se brisala? Ne!
To jesi ti. Dđoel- Nisam!
Očito da jesi.
Daj da malo...
Beži odavde.
Ostavi me.
Ej Klementino.
Drago m ije da te vidim.
Ona jeste pametna, alio nije obrazovana...
Sa njom ne možeš da pričaš o knjigama.
Samo o časopisima za žene...
Rečnik joj je siromašan.
Malo me sramoti u društvu.
Zdravo!
Vidi šta sam našao.
Baš sam mršava.
Izvini što sam vikao na tebe.
Nema veze.
Stvarno mi se sviđaš.
I mrzim ono što sam rekla o tebi.
Stani da isključim.
To ne bi bilo pošteno.
"I sve te stvari sa njenom kosom.
Sve je to sranje".
Stvarno mi se dopada tvoja kosa.
Hoćeš piće, ili nešto....
Može viski.
"Poslednji put- to nije bio seks...
bila je to tuga prostrta u krevetu...
Nemam više...
Dokaz da je dvoma lepo jeste tucačina...
a ona je bila toliko očajna...
i ta njena nesigurnos bi nas pretvorila u ništavilo...
Ja ne činim to.
Ne mislim tako o tebi...
Jer ja nisam takva Znam.
Boli me to što si rekao jer ja nisam takva.
Žao mi je. Meni je žao, moram da idem...
Pre nego što postanem potpuno zbunjena.
Ne znam ni zašto sam ovde.
Zbogom.
Drago mi je da sam te upoznala.
" i postali smo stranci"..
Čekaj!
Šta je?
Šta želiš Dđoel? Samo malo sačekaj.
Ne znam. Želim da čekamo.
Samo malo.
Važi. Stvarno.
Ja nisam koncept. Ja sam devojka koja
traži svoj deo prostora.
Nisam savršena.
Ne vidim ništa što mi se na tebi ne dopada.
Ali si video.
To što se osećaš sputanim i dosadno ti je...
to je ono što je vezano za mene.
Važi.
Važi?!
Važi.